FACEBOOK
TWITTER
“bauhaus100 japan” について
2019年はドイツの造形芸術学校バウハウスの創立100周年にあたります。リアルタイムでバウハウスの動向に注目し学びつづけた日本でも、100周年を祝うためバウハウス100周年委員会を組織し、 bauhaus100 japan プロジェクトを立ち上げました。2017年から2020年まで、国内5カ所の美術館を巡回する記念企画展、「開校100年 きたれ、バウハウス —造形教育の基礎— 」などバウハウスに関する様々なイベントを日本地図に煌めく星になぞらえ、「バウハウスの星座」として紹介します。[:en]
About bauhaus100 japan
In 2019, it is the 100th anniversary of the founding of the German School of Art and Design Bauhaus. In Japan who continued to learn with the trend of Bauhaus in real time, we organized the Bauhaus 100th anniversary committee to celebrate the 100th anniversary and launched the bauhaus 100 japan project.
From 2017 to 2020, we introduce various events related to Bauhaus, such as a memorial exhibition “Bauhaus 100” (provisional name) that will visit five museums in Japan, to the stars shining in the Japanese map and introduce them as “constellations of Bauhaus”.[:de]
Über bauhaus100 Japan
Im Jahr 2019 jährt sich die Gründung der deutschen Kunst- und Designschule zum 100. Mal. Japan verfolgte – vermittelt durch die vier japanischen Bauhausschüler*innen – die Bewegungen am Bauhaus in Echtzeit. Um das 100-jährige Bauhausjubiläum auch in Japan zu würdigen, haben wir das Bauhaus 100th Anniversary Committee und das Projekt „bauhaus 100 japan“ ins Leben gerufen.
Neben der Wanderausstellung „kommt ans bauhaus!“, die 2019 und 2020 in fünf japanischen Städten zu sehen sein wird, bündelt die Plattform „Bauhaus Constellation“ zwischen 2017 und 2020 Informationen über verschiedene Veranstaltungen rund um das Bauhaus, die in ganz Japan stattfinden.