バウハウスの星座

バウハウス創立 100 周年を祝い、バウハウス関連のさまざまな催しを日本地図上に煌めく星になぞらえ、日本で瞬くバウハウスのイベントの星をつないで紹介します。

バウハウスは、多くの領域にまたがり、強い個性を持つユニークな人々が集まり、日々実験精神に溢れた学校でした。

メインの巡回展「開校100年　きたれ、バウハウス —造形教育の基礎—」だけでは、このバウハウス全体の姿を伝えることはできません。

そこで、バウハウスを巡る様々な要素を、プロジェクト期間中 (2017年から2020年まで) に夜空に散らばる星々になぞらえて繋げることで、バウハウスの多面的な姿を紹介します。

それらは、バウハウスとその人々の魅力を捉える展覧会、シンポジウム、セミナー、ワークショップ、コンサート、そして今なお製造販売されているバウハウス製品の紹介などからなります。

続々増えるイベントは、随時、本ウェブサイトで紹介します。

The Bauhaus Constellation

In celebration of the 100th anniversary of the Bauhaus Foundation, we have represented the exhibitions like stars on a map of Japan.  We call them the “Constellation of Bauhaus”.

The Bauhaus was a school that covered many areas, gathered unique people with strong personalities, and was filled with an experimental spirit. You cannot get the entire essence of the Bauhaus simply from the main traveling exhibition “ Come to Bauhaus! “.

Therefore, during the Bauhaus 100 Japan Project period from 2017 to 2020, various elements of the Bauhaus will be displayed like stars scattered in the night sky. Then we will introduce the multifaceted appearance of the Bauhaus.

These are exhibitions, symposiums, seminars, workshops, and Bauhaus products that are still manufactured and sold. They capture the allure of Bauhaus and its people.

Bauhaus Constellation

Zum Anlass des 100-jährigen Bauhaus-Jubiläums bündelt die Plattform „Bauhaus Constellation“ Informationen zu Veranstaltungen rund um das Bauhaus, die in ganz Japan stattfinden. Der Titel „Constellation“ (Sternbilder) ist inspiriert von Sternen, die an verschiedenen Stellen der japanischen Landkarte funkeln. 

Das Bauhaus war eine von permanentem Experimentiergeist geprägte, spartenübergreifende Kunst- und Designschule, an der sich viele außergewöhnliche Persönlichkeiten versammelten. Die Ausstellung „kommt ans bauhaus – grundlagen der kunst- und designausbildung“ allein kann kein umfassendes Bild des Bauhauses vermitteln. Ergänzend zu der Ausstellung präsentiert daher die Bauhaus Constellation im Zeitraum von 2017 bis 2020 Informationen über Veranstaltungen in ganz Japan, die verschiedene Facetten der kreativen Aktivitäten des Bauhauses vorstellen. Die Informationsplattform bietet Informationen zu Ausstellungen, Symposien, Seminaren, Workshops, Konzerten und Bauhaus-Produkten, die auch heute noch vertrieben werden. Die Informationen auf dieser Webseite werden regelmäßig aktualisiert.

“